翻訳と辞書 |
Historia Caroli Magni : ウィキペディア英語版 | Historia Caroli Magni
''Historia Caroli Magni'' or ''Historia Karoli Magni et Rotholandi'' (''History of the life of Charlemagne and Roland''), sometimes known as the ''Turpin Chronicle'' or the ''Pseudo-Turpin Chronicle'', is a 12th-century〔Hasenohr, 292.〕 Latin forged chronicle of legendary material about Charlemagne's alleged conquest of Spain. It is also called ''Book IV – The Conquests of Charlemagne'' of the Codex Calixtinus (the oldest known manuscript of the text〔). The chronicle states it was written by Charlemagne's contemporary Turpin, Archbishop of Reims, but it was found out as a medieval forgery. The work was extremely popular, and served as a major source of material on Charlemagne in chronicles, fiction and iconography〔Hasenohr, 295. The miracle of the flowering lances and the death of Ferracutus appear on the windows of Chartres cathedral.〕 throughout Medieval Europe. ==Origins== The ''Historia Caroli Magni'' was declared as authentic by using the name of Pope Calixtus II, who was already dead, when the Pseudo-Turpin wrote his "Historia" (this he did not before 1130). It is, however, not based on historical sources but on the tradition of the chansons de geste, notably the ''Chanson de Roland'' (Song of Roland). Its popularity seems to date from the latter part of the 12th century, the period when versions of this epic began to be written down. Gaston Paris, who made a special study of the ''Historia'', considers that the first five chapters were written by a monk of Compostela in the 11th century and the remainder by a monk of Vienne between 1109 and 1119, but this is widely disputed. No conclusive evidence has been given on its real origins. There are 158 Latin and more than 50 vernacular manuscripts of the story in existence.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Historia Caroli Magni」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|